Патрік, Джо і Біаджо — троє кращих друзів. Всі вони вступають у новий етап свого життя — переживають нелегку пору дорослішання, коли тіло змінюється, душі хочеться свободи, і колишня батьківська опіка практично душить. Влітку, коли приходять канікули, всі троє вирішують як слід відпочити не тільки від навчання, а й від дорослих, та й взагалі від усього зовнішнього світу.