Tie malé výlety

Ředitel velkého bratislavského podniku ledasco vlastní (třeba motorový člun) a dopřává si ledasjakých zábav (třeba atraktivní milenky). Jeho časté nevěry však nezůstanou bez následků pro soudržnost rodinného zázemí – syn se vášnivě bouří proti otcovým pokleskům, zatímco hrdinova žena mlčky a trpělivě snáší manželovy avantýry.